Episode 19.
Seo Joon-ssi. Terima kasih.
Tapi,
Anda tidak perlu untuk terus datang sini.
Tidak apa-apa.
Ha Na.
Ibu, Anda pasti lelah dan lapar kan?
Saya akan memasak.
Apa yang Anda ingin makan Bu?
Ha Na.
Ya?
Tidak apa-apa.
Bahwa mata saya buruk,
bahwa pada akhirnya akan menjadi begini.
Anda sudah tahu semuanya.
Selama ini, saya telah membuat banyak persiapan.
Aku hanya sekedar buta.
Hal ini bukan seperti aku akan mati.
Anda tidak perlu khawatir.
Mengerti?
Tidak apa-apa.
Pyo ro rong! Anda memiliki panggilan !
5, 6, 7, 8! jawab telepon! Jawab!
Ya.
Apakah Anda tiba di rumah dengan aman?
Bagaimana kondisi ibumu?
Mom bilang dia tidak apa-apa.
Karena saya sudah tahu dia sakit...
bagaimanapun juga, dia oke.
Mungkin ada jalan.
Aku akan bekerja keras untuk menemukan satu cara.
Baiklah.
Mari kita lihat bersama.
Ya.
Tanpa mengetahui apa-apa...
Saya...
Di mana kau?
Saya datang ke rumah kaca untuk bekerja.
Apakah Anda tiba di rumah dengan aman ?
Aku menutup telepon.
Dia selalu seperti ini...
Mengapa kau datang ke sini?
Saya datang jika anda membutuhkan saya.
Aku membutuhkanmu.
Hati saya sakit dan
Saya takut.
Jika aku seperti ini, bagaimana ibu saya?
Aku begitu khawatir.
Tidak apa-apa.
Saya hanya mencintai seseorang
Aku tidak bisa mencintaimu.?
Aku bahkan tidak bisa mengucapkan kata-kata ?
Yang saya benar-benar ingin katakan.?
Seperti cinta melayang pergi,? kata-kata
yang tidak dapat dihormati membuat saya menangis.?
? Jangan benar-benar mengucapkan terima kasih.
Saya ingin memberikan semua cintaku.??
Jika orang lain adalah seperti kita,??
? Apa yang akan mereka lakukan? ?
Yeah. Meskipun saya meyakinkan dia untuk melakukan
operasi untuk saat ini,
itu akan menjadi sedikit sulit bagi kita untuk mengharapkan
obat lengkap.
Ibu, apakah Anda selesai?
Aku sudah selesai.
Kau selalu begitu terburu-buru
Mengapa Anda bersikeras untuk menandai
ketika aku bilang aku baik-baik saja ?
Jika Anda pergi ke rumah sakit sendirian saja, Anda akan bosan.
Profesor pasti datang lagi.
Kau akan rumah sakit hari ini kan?
Ya, kita akan pergi.
Mari kita pergi di dalam mobil saya.
Bukankah itu lebih nyaman?
Tidak apa-apa.
Aku sudah mengatakan aku akan pergi dengan Ha Na.
Mom.
Dia datang ke sini.
Bagus!
Aku akan pergi ke sekolah lebih awal hari ini!
Anda...
Bukankah Anda mengatakan Anda tidak memiliki kelas hari ini?
Tidak, aku harus pergi.
Aku harus pergi.
Profesor,
mohon tolong ibu saya.
Setelah membawa Anda ke rumah sakit,
Aku akan membawamu pulang.
Aku hanya akan melakukan itu saja.
Tak bisakah kau hanya menganggapku sebagai sopir Anda?
Kita masih tidak cukup pantas seperti itu.
- Bahkan jadi aku...
- Jika Anda terus mencari saya,
Aku bahkan tidak bisa datang ke rumah sakit dengan nyaman.
Saya bisa melarikan diri lagi.
Tolong biarkan saya dengan nyaman menerima pengobatan.
Jika Anda tidak ingin kondisi saya menjadi lebih buruk,
jangan datang lagi.
Hal Itu akan menjadi sangat berguna bagi saya.
Anak-anak, juga, saya tidak ingin menjadi beban bagi mereka.
Jika Anda seperti ini,
apa yang akan terjadi pada anak-anak?
Tidak bisakah aku bahkan menjadi teman di samping Anda?
Anda tidak bisa.
Kim Yoon Hee?
Silahkan masuk
Joon, di sini.
Dengan mengatakan bahwa dia akan melakukan operasi adalah awal yang baik,
tetapi Anda harus tahu tentang operasi itu. Anda dapat menjelaskan kepada Ha Na.
Aku bahkan tidak bisa bertemu dengannya terlalu sering, saat ini.
Saya tidak tahu apakah saya akan bisa menjelaskannya padanya.
Jadi kalian belum mampu sering bertemu?
Yah, karena dia tahu tentang penyakit,
ia mungkin ingin menghabiskan lebih banyak
waktu dengan ibunya.
Profesor...
sering datang ke rumah sakit ayah saya
dengan ibu Ha Na.
Profesor harus khawatir dan penasaran juga,
tetapi apakah itu baik-baik saja?
Apa?
Apakah Anda bertanya tentang
apa yang akan terjadi pada diri saya dan Ha Na?
Joon, kau di sana?
Keluarlah sejenak!
Pergilah dan katakan padanya aku tidak di sini.
Jika Anda tidak ada, maka saya akan mengambil
Dia untuk saya...
Apakah saya harus membawanya pergi?
Hei, mengambil siapa pergi?
Hei, apakah Anda tahu kita belum melihat satu sama lain
dalam waktu yang sangat panjang?
Ini baru seminggu.
Bukankah kau bilang kau akan ke rumah sakit dengan ibumu hari ini?
Profesor datang.
Katanya dia akan membawanya ke rumah sakit.
Mari kita pergi!
Mari kita pergi kencan!
Bukankah kau datang ke sini untuk itu?
Benarkah?
Apakah kedengarannya Anda suka ?
Tahukah Anda...
Bahwa kita belum pernah bisa memiliki kencan yang tepat?
Apa?
Lalu apa yang kita telah lakukan sampai sekarang?
Makan makanan, menyeruput kopi, menonton film, dan pergi ke taman.
Seperti normal kencan pada umumnya.
Klta belum pernah sekali pun, melakukan dengan benar.
Ada sesuatu yang salah dengan kita, kan?
Apa yang salah dengan kita? Aku senang yang special.
Kemudian mari kita lakukan.
Kencan yang normal.
Ah, tapi tidak Anda memiliki pemotretan hari ini?
Um... Mungkin tidak.
Boss, mengapa tidak Anda turun ketika
persiapan pemotretan sudah dilakukan?...
Oh, Ha Na!
Saya akan dilakukan dalam 2 jam.
Tunggu aku.
2 jam?
Bukan 2 hari, tapi 2 jam?
Dia benar-benar jenius!
Bagus. Begitu saja.
Oke.
Anda harus berada dalam kondisi baik.
Anda mengambil gambar yang baik dengan cepat.
Apakah sesuatu yang baik terjadi hari ini?
- Ini adalah kekuatan cinta.
- Sebuah cinta yang dapat Anda andalkan.
Apa?
Apa yang sedang Anda lakukan?
Apakah Anda mengambil gambar lucu?
Saya berikan sebuah file untuk Joon.
Harap membacanya dengan seksama. Ada juga sebuah artikel tentang mempersiapkan kesabaran relative
Akan lebih baik untuk melihatnya.
Terima kasih.
Aku harus menunjukkan Profesor juga.
Ketika Profesor tiba, ia bertingkah seperti dia tidak tahu
Saya pikir mungkin ibu saya tidak tertipu.
Apa yang Anda lakukan?
I...
memutuskan untuk melakukan sesuatu yang Seo Joon inginkan.
Selain dari putus.
Aku tidak pernah melakukan itu.
Ini melegakan
bahwa Anda berpikir seperti itu.
Tapi, Anda selalu memikirkan aku, bukan?
Saya hanya terima dari Anda.
Apakah Anda perlu sesuatu?
Sesuatu yang bisa saya lakukan?
Nah, hanya ada satu hal saja yang dapat Anda lakukan...
Apa itu?
Harap selalu berada disisi saya.
Sebagai teman.
Sebagai teman, sebagai teman.
Aku belum pernah melihat bagaimana seseorang frustasi.
Aiyoo.
Tepat 1 jam dan 48 menit.
Saya jenius, bukan?
Sekarang aku berpikir tentang itu, ini adalah makanan yang sama kita makan ketika kita pertama kali bertemu.
Oh, di Jepang!
Saya kira memang benar itu
Oh Anda makan dengan lahap, Ru Ru Ru.
Bisakah Anda benar-benar tidak mendengar saya, Ru Ru Ru?
Lihat di sini, Ru Ru Ru.
Ru Ru Ru!
Waktu itu, Anda terbiasa makan dengan lahap
Mengapa Anda tidak makan seperti itu saat ini?
Apakah Anda ingin terlihat cantik terhadap saya?
Saat itu, Anda membuat saya menunggu sepanjang malam di gunung dan yang membuat saya benar-benar lapar.
Dan... Hari-hari ini...
Hari-hari ini...
Kau sudah banyak kesedihan sehingga Anda tidak makan?
Saya tidak sedih.
Aku baik-baik saja jika kita bersama-sama.
Tapi tahukah Anda, dapat Anda tidak memanggil saya Seo Joon-ssi?
Mengapa?
Ya.., Oppa, sayang... Ada banyak kata-kata lainnya.
Eh?
I... Aku tidak memanggilmu hal seperti itu bahkan sekali!
Tepat!
Jadi Anda bisa melakukannya saat kita bersama-sama.
Yeah. Mari kita punya nama panggilan untuk satu sama lain
ketika hanya kita berdua.
Saya punya satu untuk Anda.
Apa?
Ru Ru Ru!
Aku tidak mau.
Mengapa?
Anda tidak menyukainya, Ru Ru Ru?
Bukankah itu enak, Ru Ru Ru?
Aku bilang aku tidak mau!
Wow, makan yang banyak, Ru Ru Ru!
Makanlah, Ru Ru Ru!
Kencan yang wajar, bukankah orang biasanya mengucapkan "Madu" dan semacamnya?
Maka tidak ada kencan lebih normal!
Siapa itu?
Ya ibu. Ini aku.
Di mana kau?
Apa yang Anda lakukan sekarang?
Pulang sekarang.
Sulit saat ini.
Aku sibuk.
Saya punya alasan penting,beri saya beberapa waktu.
Aku bilang aku tidak punya waktu.
Aku akan menemuimu di lain waktu.
Joon!
Bukankah seharusnya Anda pergi?
Aku bisa pergi di malam hari. Ketika kencan kita selesai.
Ibu Seo Joon
Jangan diangkat.
Bagaimana aku bisa melakukannya?
Jangan diangkat.
Tapi ibumu.
Ya?
Dengan siapa Anda dengan sekarang?
Uhmm...
Kau dengan Joon, kan?
Aku memastikan Anda akan mengerti, tapi kau masih seperti itu?
Sementara ibumu begitu sakit,
dapat Anda benar-benar melakukan ini?
Selain itu, dia anak kekasih ibumu !
Tidakkah kalian berdua berpikir tentang orang tua Anda?
Ibu,
katakan pada saya.
Lampiaskan kemarahan Anda pada saya.
Apa? Melampiaskan kemarahan saya?
Kalian berdua lebih baik datang sekarang!
Atau, aku akan pergi untuk mencarinya.
Saya sudah bilang saya tidak akan pergi!
Go.
Apa?
Pergi ke mana?
Dia mengatakan akan datang.
Ayo pergi.
Saya tidak perlu melihatnya.
Tidak peduli apakah saya melihat atau tidak.
Download dari http://dramasoftsubs.blogspot.com/ Sub judul dibawa ke anda oleh The Team@viki.com Cinta Hujan
Oppa.
Saya akan mencoba yang terbaik untuk memanggil Anda seperti itu.
Kita katakan kita tidak akan melarikan diri.
Anda datang?
Oh, selamat datang.
Hye Jung...
Anda..
Bagaimana tidak tahu malu! Berpegangan tangan?
Ibu.
Ah, kenapa kau seperti itu?
Mereka mungkin datang karena Anda memanggil mereka.
Mengapa Anda menelepon kami?
Aku menelepon ke sini untuk berbicara.
Tepat di sini?
Hye Jung, mengapa Anda bertindak seperti ini?
Ya, mengapa Anda menempatkan kami
dalam posisi yang canggung seperti ini?
Apakah Anda menghubungi kami di sini melakukan ini?
Aku tidak melakukannya dengan sengaja!
Kami selalu diperalat untuk bertemu seperti ini dan makan...
Bagaimana di dunia Anda bisa..
Punya pemikiran seperti itu?
Saya ingin berbicara dengan mereka berdua sebelum Anda semua datang.
Ahirnya terjadi seperti ini.
Bapa, Ahjussi, dan saya datang lebih awal.
Kami seharusnya bertemu untuk makan malam.
Aku menelepon Anda di sini hari ini
untuk berbicara tentang pernikahan antara Mi Ho dan Joon.
Apa yang Anda katakan?
Bagaimana dengan mereka berdua?
Itu sebabnya saya harus memberitahu mereka.
Apakah itu bahkan masuk akal mereka saling menyukai satu sama lain?
Dan kau semua teman ayah Joon.
Orang-orang tua harus memberitahu keduanya dengan benar.
Ibu!
Duduk. Mari kita bicara.
Aku akan bicara sekarang. Jangan panggil Ha Na lagi.
Dan jangan mencarinya juga.
Apa yang kamu lakukan di depan orang tua?
Maaf, Ahjussi.
Tidak, tidak apa-apa. Kitalah yang harus menyesal.
Ya. Saya minta maaf untuk apa yang terjadi.
Saya minta maaf.
Ayah, mengapa kita harus menyesal?
Jangan berlama-lama di sekitar sini lagi mulai sekarang!
Hye Jung, jangan panggil kita seperti ini lagi.
Dong Wook hyung.
Akan lebih baik jika kami pergi. Mari kita pergi.
Ayah!
Itu cukup..soal kamu.
Mari kita pergi.
Yeah. Mari kita makan sama-sama lagi lain waktu.
Dan Anda, Hye Jung.
Yah, seperti yang Anda katakan, dari perspektif orang dewasa, Anda mungkin tidak menyukainya, tapi
Mereka berdua juga orang dewasa.
Anda harus menghormati keputusan mereka.
Jangan seperti itu.
Kita pergi...
Kami bertemu di rumah sakit.
Mari kita pergi.
Ini gila. Kalian berdua membuat saya terlihat begitu hebat, ya ?
Mengapa Anda terus membuat situasi seperti ini?
Jika Anda mendengarkan apa yang saya katakan dari awal, semua ini tidak akan terjadi.
Mengapa Anda terus menempatkan miho dan saya dalam situasi seperti ini?
Aku tidak pernah bisa menerima kalian berdua.
Mengapa Anda terus mengubah saya menjadi orang semacam ini?
Dapatkah Anda benar-benar tidak putus?
Ibu! katakan itu semua hanya padaku!
Anda! Bukankah kau seharusnya mendukung ibumu?
Bagaimana Anda bisa berkeliaran seperti ini?
Anda menempatkan ibumu dalam perawatan ayahnya Joon
dan Anda pergi bertemu dengannya?
Ibu!
Pergilah. Tinggal di luar dan menunggu.
Hanya satu menit.
Saya mendengar Anda suka bunga jadi aku membawa ini.
Kemudian, aku akan bertemu anda lagi lain kali.
Jangan datang! Siapa kau berani datang lagi!
Tinggalkan.
Anda.. Apakah Anda tahu bahwa ayahmu bersatu kembali dengan ibunya?
Mereka bahkan pergi ke rumah sakit bersama-sama. Bahkan setelah semua itu Anda masih bertemu dengannya?
Apa yang akan Anda lakukan?
Ayah akan melakukan yang seharusnya ayah lakukan, dan saya melakukan apa yang mesti saya lakukan.
Apa?
Kami memutuskan untuk melakukan hal-hal seperti itu.
Apa yang kau katakan sekarang?
Apakah Anda berpikir itu semua masuk akal?
Juga, jika Anda pernah membuat situasi seperti ini lagi,
Aku akan meninggalkan rumah ini.
Aku tidak pernah bisa melihatmu lagi.
Apakah Anda mengerti?
Pergilah.
Mari kita pergi ke depan rumah Anda.
Anda mengatakan beberapa hal yang keras terhadap ibu Anda, bukan?
Cepat dan pergi.
Anda tidak perlu datang ke sini.
Aku tidak mengatakan sesuatu yang buruk.
Ha Na.
So Joon telah datang juga.
Apakah Anda berangkat sekarang?
Aku berpikir tentang membuat lintasan jalan di depan rumah Anda untuk membuatnya mudah untuk masuk dan keluar...
Jadi, saya sudah berbicara dengan orang2.
Apakah Anda sudah baik?
Saya akan pergi sekarang.
Apakah ayah saya datang ke sini setiap hari?
Kencan yang normal memang sulit.
Kami bahkan tidak bisa menikmati hari ini.
Kau benar.
Mari kita berharap akan memiliki suatu hari nanti.
Suatu hari nanti.
Apakah Anda akan menelepon saya Sayang, tadi?
Jadi ini Ha Na?
Langkah kaki anak saya 'suaranya ringan dan ceria.
Hm? Suara langkah kaki saya?
Kepala Lee selalu berjalan dalam langkah-langkah pendek dan cepat.
Kepala kantor selalu berjalan sambil menyeret satu kaki.
Bagaimana kau tahu jejak yang berbeda?
Saya pikir saya mungkin perlu tahu di kemudian hari, jadi saya mendengarkan.
Langkah Seo Joon cepat dan menentukan.
Bagaimana dengan Profesor?
Saya tidak tahu.
Pilih beberapa...
Apakah semua buku-buku ini?
Ini semua buku saya, jadi saya sedang berpikir untuk menyumbangkan beberapa ke perpustakaan sekarang.
Pilih beberapa yang ingin Anda baca.
Anda seharusnya biarkan itu semua.
Nah, saya tidak punya banyak alasan untuk membacanya sekarang.
Oke kemudian. Saya akan memilih beberapa.. dan mengikat lainnya.
Pilih saja. Aku akan kerjakan sisanya.
Subtitles by Kim Yo Han
Kalian berdua...
Aku berharap kau tidak akan salah paham.
Kami tidak punya niat berpikir mengulangi hubungan kita atau mengubahnya.
Kami hanya....
Ini adalah satu-satunya yang bisa saya lakukan...
Ketika saya pertama kali mengatakan kepada Anda tentang
keadaan mata Ibu Ha Na...
Saya sudah memikirkannya...
Apa yang akan saya lakukan jika itu aku,
Jika Ha Na ternyata seperti itu,
Tidak peduli apa yang terjadi,
Saya ingin selalu di sisinya, dan melindunginya.
Sebelum dia tidak bisa melihat,
membuat banyak kenangan indah...
Dan setelah itu,
Aku akan selalu ingin hidup sekaligus melindungi dirinya.
I..
Saya tidak akan memiliki jenis keserakahan.
Dan Yoon Hee-ssi tidak akan membiarkan saya melakukan itu.
Kalian berdua...
Saya harap Anda tidak akan terbebani oleh kami.
Saya tidak menyangka akan bisa mengerti, Ayah.
Tapi setelah menyukai Ha Na
saya jadi tahu perasaan menyukai seseorang,
Aku datang untuk memahami
apa yang Anda lalui..
Dan ayah itu...
menyerah hatinya untuk saya.
Apa jenis perasaan yang...
Saya rasa saya mengerti sedikit.
Setelah sekian lama
Maaf
untuk saat-saat itu
Ha Na.
Dimana ibumu?
Ibu?
Mengapa?
Dia tidak terluka...
Presiden Baek datang..
Sepertinya ibumu bertemu dia.
Kita dua, melalui situasi semacam ini.
Anak perempuanmu dan anak saya.
Apakah itu masuk akal?
Baginya,
Jangan memaksa saya untuk menjadi keras.
Anda bertemu Ha Na?
Dia tidak memberitahu Anda?
Dia tidak cukup takut cukup kepada saya.
Hye Jung.
Jadi,
Anda memberitahunya.
Kau tahu betapa aku muak pada Anda.
Maaf, tapi...
Aku tidak akan menentang hubungan mereka.
Bukankah kita semua menderita untuk waktu yang lama karena
kita tidak bisa menjadi satu dengan yang kita cintai?
Mengetahui betapa sakitnya...
untuk putri saya,
untuk anak Anda, yang putri saya cintai...
Saya tidak ingin mereka mengalami hal itu.
Tidak dapat Anda, sebagai seorang ibu, terima hubungan mereka?
Tidak bisa seperti itu.
Kami bukan keluarga putus asa, jangan sok tahu
Aku akan pergi sendiri.
Apakah Anda pikir saya tidak akan tahu berapa banyak kunjungan ayah Joon?
Tapi Anda berani mencoba untuk memberitahu saya...
apa yang harus dilakukan sebagai seorang ibu?
Kamu mengejek saya..?
Mengapa kamu melakukan ini?
Mengapa kamu melakukan ini terhadap ibuku?
Apa yang Anda lakukan?
Kami orang dewasa berbicara..
Ha Na. Ibu baik-baik saja.
Hye Jung..cukup sudah...
Anda berdua adalah luar biasa
Hye Jung,
Terima lah mereka berdua.
Apa?
Harap Jangan seperti ini
Ibuku sakit. Tidakkah anda..,
siapa yang tahu segalanya, keterlaluan?
Kau selalu seperti ini
Mengetahui segala sesuatu dan berpura-pura tidak tahu.
Berpura-pura baik semua.
Dan juga
Anda selalu membuatnya tampak seolah-olah
Aku adalah orang jahat.
Ha Na. Apa sebab kau datang kemari?
Maaf, Bu.
Tawaran pekerjaan. Meisell Studio Staf Fotografer Senior
Pergi dari Ha Na
Jika Anda tidak dapat melindungi Ha Na,
menghilang....
Apa yang Anda lakukan sekarang?
Saya bertanya apa yang Anda lakukan.
Apakah ini yang Anda maksudkan ketika Anda mengatakan Anda tidak akan melepaskan dia?
Apakah Anda menyadari segalanya
apa yang Ha Na alami, karena kamu?
Maafkan aku.
Ibuku bertanya mengapa aku di sini, jadi aku bilang kau akan datang. Dia pergi ke kamarnya untuk berganti pakaian.
Anda datang?
Maafkan aku.
Sebelumnya,
Anda pasti terkejut.
Jangan dipikirkan.
Ibumu tidak banyak bicara
Ibumu adalah teman saya,
jadi reaksi ini adalah normal
Aku berharap...
Anda dan hubungan ibu Anda tidak memburuk.
Itu akan baik untuk Ha Na juga.
Segera, saya akan menjalani operasi. Kau tahu kan?
Saya pikir ini akan berjalan dengan baik,
tetapi bila terjadi kesalahan,
di masa depan, saya mungkin tidak dapat melihat
Ha Na.. ekspresi wajahnya.
Jadi saya benar-benar berterima kasih kepada Anda
Anda tentu akan membuat saya Ha Na bahagia.
Jadi jangan khawatir tentang ayahmu dan aku.
Apa yang kau katakan, Bu?
Aku ingin kalian berdua untuk berpikir hanya tentang kalian berdua saja.
Apa yang Anda pikirkan?
Mari masuk
Apa yang kau pikirkan sekarang ini?
Jangan memikirkan hal lain
Apakah Anda mengerti?
Aku punya sesuatu untuk memberitahu Anda
aku mencintaimu.
Apa katamu?
Coba tebak?
Apa itu?
Saya berkata, coba tebak.
Saya akan memberikan petunjuk. Ini 3 huruf.
Saya tidak tahu.
Nggak masalah..
Rawatlah ibumu.
Sampai bertemu pada hari operasi.
Aku tidak bisa melihat Anda sebelum itu?
Apakah Anda memiliki waktu untuk bertemu saya sebelumnya?
Terima kasih.
Dan,
Maafkan aku.
Pada hari itu, aku akan mengatakan sesuatu kepada Anda.
Apa itu?
Tak bisakah kau katakan padaku sekarang?
Kita akan bicara pada hari itu.
Kita akan bicara hari itu.
Subtitles by Kim Yo Han
Joon.
Apa maksudnya sampai?
Apakah Anda benar-benar pergi?
Bagaimana Anda melakukan ini untuk ibumu
hanya karena seorang gadis?
Aku butuh waktu jauh dari Anda, Bu.
Bukan karena Ha Na, tetapi karena Anda, Bu.
Tidak, karena kita..
Joon.
Saya ingin berbicara dengan Anda dengan tenang dari sekarang.
Tidak over emotional atau bertengkar seperti sebelumnya.
Aku akan berada di studio untuk mulai saat ini,
tapi saya akan mencari tempat lain juga yang baik untuk tinggal.
Apakah Anda suka ?
No
Tapi kau tertawa !
Aku tidak tertawa, oke ?
EII...
Kau benar-benar tertawa!
Roo Roo Roo
(Nama panggilan Ha Na)
Sunbae?
Bagaimana ibumu?
Dia baik-baik.
Bagaimana dengan Anda, sunbae?
Hari ini
Saya akan mencoba untuk jujur
Saya selalu berpikir bahwa jika hal-hal menjadi sulit kemudian untuk kalian berdua,
bahwa jika saya hanya menunggu,
suatu hari, Anda akan kembali padaku.
Tapi,
Saya rasa saya tidak bisa menunggu lebih lama lagi.
Kau terus berubah karena Joon,
Ibumu sedang sakit
Saya, setelah melihat semua hal-hal,
tidak ingin menunggu lagi.
Jadi, aku akan menanyakan ini hanya sekali.
Dan jika Anda mengatakan tidak,
maka saya akan berhenti.
Aku akan berhenti mengganggu Anda.
Hanya...
mohon cintai saya...
Dan jadilah lebih nyaman...
Tak bisakah kau melakukan itu?
Yah?
Saya sangat menyukai Anda, sunbae.
Dan saya senang.
Terima kasih.
Tapi...
bahkan jika saya tidak bahagia,
dan saya sangat sedih...
sekarang juga
Saya telah memutuskan untuk tinggal bersama-sama dengan Seo Joon.
Saya mencintai Seo Joon.
Baiklah.
Itu saja.
Oke, saya mengerti.
Punya sesuatu di pikiran Anda?
Bagaimana dengan Anda?
Mengapa kau masih di sini?
Aku,
Ketika bekerja sebagai tukang kebun di sini,
Aku datang untuk menyadari betapa aku mencintai Bumi.
Ketika saya memegang bumi
Saya merasa bahwa hati saya sinkron dengan itu
Lalu kenapa tidak Anda selesaikan di sini dan kembali ke rumah?
Anda dapat bersama dengan bumi yang Anda cintai.
Aku berpikir tentang hal itu.
Anda tidak boleh terpisah dari apa yang Anda sukai juga.
Jika diri Anda jauh, hati Anda akan berlalu juga.
Apakah Anda bahkan tahu apa yang Anda bicarakan?
Wow, Anda benar-benar tidak mengerti bukan?
Kau pikir aku tidak akan tahu apa yang terjadi di Taman Putih?
Apa?
Apakah Anda tahu, siapa Mi Ho suka?
Anda pikir itu Anda?
Anda salah.
Mi Ho sudah memiliki pria lain dalam hatinya.
Menunggu benih untuk tumbuh membutuhkan beberapa waktu.
Tapi dijamin mekar
Gadis itu harus menyadari segera.
Saya... Ini, thi-
Menyadari apa?
Kau sama sekali tidak berguna.
Mi Ho, bilamana Engkau tiba di sini?
Joon Oppa, apakah Anda benar-benar akan pergi ke New York?
Apa? New York?
Apa yang Anda bicarakan?
Apa maksudmu, New York?
Apa maksudmu?
Semua orang tahu urusan ini, apakah benar?
Ada tawaran dari sebuah studio sebelumnya.
Aku masih memikirkannya.
Sepertinya sudah diputuskan.
Aku bahkan mendapat telepon dari teman saya di New York.
Lalu, bagaimana dengan Ha Na?
Mereka putus, tentu saja.
Anda berpikir dengan cara yang benar, Oppa. pergi saja.
Anda tidak dapat menangani hubungan ini.
Mi Ho.
Saya katakan saya masih berpikir.
Lalu, bagaimana dengan saya!
Apakah saya harus kembali ke studio ayah saya!
Kepala?
Dia akan ke New York, saya mau pulang.
Bagaimana kehidupan berubah seperti ini?
Aku akan mengikuti dia di sana.
Benarkah?
Ya, New York.
Eh, sungguh!
Tekanan darah Anda adalah baik, dan begitu juga yang lainnya!
Sekarang.. operasi besok adalah satu-satunya.
Terima kasih telah datang ke sini, meskipun itu hari libur Anda.
Anda tidak perlu khawatir
persentase keberhasilan yang tinggi dan tidak akan memakan waktu begitu lama.
Saya tahu.
Mengapa Anda tidak datang ahir-ahir ini?
Apakah Anda bersama dengan ibumu?
Saya harus tinggal dengan ibu, tetapi
Saya pikir Seo Joon perlu waktu untuk berpikir,
jadi aku hanya menunggu.
Apa yang terjadi?
Tapi tetap saja, aku tidak khawatir,
karena sebagaimana saya lihat, kalian berdua tidak akan pernah putus.
Aku tahu itu sudah.
Bagaimana dengan sang profesor?
Dia datang kemarin juga.
Ibuku juga tidak meminta dia untuk pergi.
Saya harus mengingat semua ini.
Ada begitu banyak hal
untuk dilihat...
Subtitles by Kim Yo Han
Apakah Anda tidur di sini tadi malam?
Apa yang di lakukan, ketika kau bilang kau akan meninggalkan rumah?
Aku bilang aku membutuhkan hubungan baru dengan Anda.
Mulai sekarang, aku akan tinggal di sini pada akhir pekan.
Seminggu sekali, aku akan makan dengan Anda
dan memiliki banyak percakapan dengan Anda.
Jadi apa yang Anda katakan?
Ketika ibu Ha Na sakit,
Saya melihat Ha Na menghabiskan waktu dengan ibunya
dan saya merasa kasihan terhadap Anda...
Pada akhirnya, itu tentang dia lagi?
Ibu...
Ha Na bukanlah orang yang penting.
Yang saya sesali terhadap Anda adalah apa yang saya ingin Anda berpikir itu penting.
Mari kita makan.
Apa yang kamu lakukan sore ini?
Aku punya pemotretan di studio.
Apa?
Kapan Anda akan pergi setelah hanya tidur di sini.
Untuk saat ini...
mari kita mulai dengan yang pertama.
Mama
Ada hal yang saya benar-benar ingin melihat.
Aku akan kembali sebelum operasi besok.
Jangan terlalu khawatir
Menurut Anda kemana dia pergi?
Apakah dia baik-baik saja?
Aku akan pergi mencarinya.
Dia tidak bisa sendirian sampai besok.
Di mana ia bisa pergi?
Subtitles by Kim Yo Han
Apakah Anda oke? Anda terkejut, bukan?
Ke mana kita harus pergi?
Kampung Ibuku.
Sebelum saya panggil namanya,
ia ada seperti semacam gerakan.
Siapa yang akan memanggil nama saya....
Kita semua...
ingin menjadi sesuatu.
Bagi Anda, saya ingin menjadi,
untuk saya, Anda akan,
makna yang kita tidak pernah lupa.
Ini sangat indah !
Suara kaki Anda...
selalu tenang,
dan berbeda.
Aku tahu kau akan berada di sini.
Subtitles by Kim Yo Han
Oke.
Profesor itu menemukan Ibu.
Itu melegakan.
Dua dari mereka...
berada di tempat di mana mereka pertama kali bertemu.
Apakah Anda,
berpikir tentang hal ini banyak?
Aku....
akan ke New York.
Dan,
Aku akan menunggu Anda.
Tidak peduli apa,
I tidak bisa melepaskan Anda.
Tapi,
sekarang, ayahku
setiap kali dia berpikir tentang ibumu,
ia tidak bisa tinggal di sini.
Anda harus tinggal dengan ibumu
sehingga Anda mungkin tidak bisa datang dengan saya segera.
Kemudian,
kemudian, setelah dua dari mereka menjadi lebih baik,
Bila Anda tidak harus selalu berada di sisi ibu Anda,
Aku ingin kau datang padaku.
Aku akan menunggu.
Pada saat seperti ini,
Maaf aku tidak bisa bersamamu.
Tapi Anda tidak seharusnya dengan saya sekarang...
Aku juga tahu itu.
Jika kita bersama-sama,
apa yang akan mereka berdua lakukan?
Suatu hari nanti...
Anda akan datang kepada saya suatu hari nanti, kan?
Terakhir kali...
Aku mendengar apa yang Anda katakan.
Aku mencintaimu.
Jika Anda kehilangan pandangan mata Anda, bolehkah saya jadi mata Anda?
Apakah Anda akan menyerah meskipun dia segalanya? pekerjaan dan everyrhing, tidak peduli apa itu?
Terima Kasih.
Bagaimana dengan punya saya?
Di sini.
Ayah saya pernah meminta saya untuk mengambil gambar dari kalian berdua.
Putus?
Kudengar kau hidup bersama dengan seorang wanita di studio.